Aston Villa không tiếp tục ý định hành động pháp lý với Jamie Carragher sau lời xin lỗi của cựu hậu vệ Liverpool, theo The Guardian. Quyết định mới nhất khép lại lời đe dọa mà câu lạc bộ đưa ra sau những phát biểu của bình luận viên Sky Sports trên chương trình Stick to Football.
Từ tranh luận về Emery đến phản ứng của Villa
Nguồn gốc bất đồng là cuộc trao đổi về tương lai Unai Emery. Carragher cho rằng huấn luyện viên người Tây Ban Nha nên cân nhắc cơ hội dẫn dắt Manchester United nếu Michael Carrick bị sa thải. Khi phản hồi sự chỉ trích từ người hâm mộ Villa đối với nhận định này, ông sử dụng ngôn từ xúc phạm trên podcast.
Villa thông báo vào ngày 30/10 rằng câu lạc bộ sẽ có hành động pháp lý vì những lời lẽ hướng tới đội bóng và cổ động viên. Đây là phản ứng của câu lạc bộ với cách phát biểu, trong bối cảnh tranh luận rộng hơn về vị thế của Villa và sức hấp dẫn của những đội bóng khác đối với Emery.
Lời xin lỗi làm thay đổi diễn biến
Ngày 31/10, Carragher đăng lời xin lỗi trên mạng xã hội, gửi tới Aston Villa, các chủ sở hữu và người hâm mộ. Ông thừa nhận cách dùng từ vụng về và sai, đồng thời giải thích rằng ý định đùa của mình đã không được tiếp nhận theo cách ông mong muốn.
Đến bản tin ngày 2/11, The Guardian cho biết Villa xác nhận sẽ không tiếp tục lời đe dọa pháp lý. Bài Football Daily cùng ngày của tờ báo cũng nhắc tới lời xin lỗi và diễn biến này, nhưng phần bình luận châm biếm của chuyên mục không phải là một kết luận pháp lý độc lập về các bên.
Trình tự cần giữ rõ là phát biểu trên podcast, phản ứng của Villa, lời xin lỗi, rồi quyết định không tiếp tục của câu lạc bộ. Thông tin được công bố không phải phán quyết của tòa án hay xác nhận về một vụ kiện đã được xét xử.
Với tranh cãi này, mốc tiếp theo là phản ứng công khai nếu một trong hai bên đưa ra cập nhật mới; hiện quyết định cụ thể đã được Villa xác nhận là không theo đuổi lời đe dọa. Ở lịch thi đấu tiếp theo, Villa gặp Barcelona lúc 03h00 ngày 4/11 theo giờ Việt Nam, theo chương trình UEFA.