Đoàn xuất bản TP HCM nhận đề xuất hợp tác trực tiếp từ 36 đơn vị, đại diện bản quyền và tác giả quốc tế tại Hội sách Frankfurt 2026. VnExpress ngày 16/10 dẫn báo cáo sau chuyến tham dự hội sách diễn ra từ ngày 7 đến 11/10 tại Đức.
Đoàn giới thiệu gần 100 cuốn sách tiếng Anh và song ngữ về văn hóa Việt Nam. Trong hai ngày cuối mở cửa cho công chúng, gian hàng đón gần 500 lượt khách quốc tế. Con số này thuộc gian hàng của đoàn, không phải tổng lượng người dự toàn bộ hội sách.
Trao đổi bản quyền ở nhiều nhóm sách
Theo đại diện ngành xuất bản thành phố, các đối tác trao đổi danh mục và đề xuất mua bán bản quyền trong mảng giáo dục, văn học, thiếu nhi và tạp chí học thuật. Việc có 36 đối tác liên hệ chưa đồng nghĩa đã ký 36 hợp đồng hoặc hoàn tất giao dịch bản quyền.
Những nội dung được quan tâm tại gian hàng gồm nghiên cứu về Chủ tịch Hồ Chí Minh, sách ẩm thực, cảnh quan, du lịch và sách thiếu nhi song ngữ có minh họa. Một số tác giả, đơn vị nước ngoài cũng chủ động tìm đối tác Việt Nam để dịch và phát hành tác phẩm.
Phó giám đốc Sở Văn hóa và Thể thao Nguyễn Ngọc Hồi cho biết thành phố muốn giới thiệu đồng thời nội dung xuất bản và năng lực in ấn. Định hướng là kết nối doanh nghiệp in với đối tác tại các hội chợ, bên cạnh hoạt động trưng bày sách.
Chuẩn bị sản phẩm và sự hiện diện dài hạn
Thành phố xác định ưu tiên sách tiếng Anh hoặc song ngữ về ẩm thực, du lịch, lịch sử và thiếu nhi. Các việc tiếp theo gồm chuẩn hóa thiết kế, thêm tóm tắt tiếng Anh ở bìa sau và phát triển sản phẩm quà tặng văn hóa đi kèm.
Ngành xuất bản cũng dự kiến xây dựng lộ trình tham gia hội sách London, Bologna và những sự kiện trong khu vực, đồng thời hỗ trợ tác giả, chuyên gia góp mặt tại diễn đàn và giải thưởng quốc tế.
Kim Đồng, một đơn vị khác tham dự, giới thiệu sách văn học, kiến thức, tranh và truyện tranh, trong đó có ấn phẩm song ngữ hoặc ngoại ngữ. Đây là năm thứ năm liên tiếp nhà xuất bản có gian trưng bày tại Frankfurt.