Tập đoàn Truyền thông trung ương Trung Quốc (CMG), đơn vị quản lý đài truyền hình CCTV, vẫn chưa nối lại việc phát sóng La Liga sau tranh cãi quanh phát ngôn của Kylian Mbappé. Theo Bongda24h, CMG đã xác nhận đình chỉ phát sóng các trận đấu La Liga vô thời hạn, bất chấp những lời xin lỗi đã được đưa ra. Theo Tuổi Trẻ, lệnh ngừng phát sóng có hiệu lực từ ngày 26/10, áp dụng cho các trận La Liga và nội dung liên quan tới Mbappé, đồng thời quảng cáo có hình ảnh tiền đạo người Pháp bị gỡ bỏ.
Mbappé và ban tổ chức La Liga đều đã xin lỗi ngày 27/10. Tuy nhiên, theo Tuổi Trẻ dẫn Tân Kinh Báo, ngày 28/10 người phát ngôn Trung tâm Thể thao và Thanh thiếu niên thuộc CMG tuyên bố không chấp nhận lập trường được cho là của Real Madrid, với lý do Mbappé là cầu thủ của CLB nên Real không thể đứng ngoài trách nhiệm. "Trước khi Real Madrid có lời xin lỗi thỏa đáng, mọi chuyện đều không cần bàn tiếp", người phát ngôn nhấn mạnh.
Real Madrid đã xin lỗi hay chưa: các nguồn không thống nhất
Trong bài đăng chiều 28/10, Tuổi Trẻ cho biết Real Madrid chưa có lời xin lỗi riêng. Tờ báo dẫn OKDiario của Tây Ban Nha cho biết đội bóng coi phát ngôn của Mbappé là ý kiến cá nhân, không nhằm xúc phạm ai, và các nhà tài trợ Trung Quốc của CLB vẫn duy trì hợp tác. Tuổi Trẻ lưu ý đây không phải tuyên bố chính thức của Real, đồng thời dẫn Reuters cho biết CLB đã từ chối bình luận. Phía CMG phản bác: "Chúng tôi không chấp nhận thái độ như vậy của Real Madrid".
Ngược lại, The Guardian viết rằng Real Madrid đã xin lỗi người dân Trung Quốc vào ngày 28/10 vì bất kỳ sự xúc phạm nào đã gây ra. Bongda24h cũng cho biết Real bày tỏ lấy làm tiếc về sự xúc phạm mà phát ngôn của cầu thủ có thể gây ra và tái khẳng định cam kết thúc đẩy sự tôn trọng giữa các nền văn hóa, nhưng CMG cho rằng những lời giải thích được cho là của Real chưa đủ sức thuyết phục. KBVN+ chưa thể xác minh độc lập Real Madrid đã chính thức xin lỗi hay chưa.
Diễn biến vụ việc
Bảng dưới đây do KBVN+ tổng hợp từ The Guardian, Tuổi Trẻ và Bongda24h:
| Thời điểm | Diễn biến |
|---|---|
| Khởi đầu | Video Mbappé đùa về một meme ghép mặt anh vào hình ảnh cố lãnh đạo Trung Quốc Mao Trạch Đông lan truyền; nhiều thương hiệu cắt hợp tác với anh |
| 26/10 | CMG ngừng phát sóng La Liga và nội dung liên quan tới Mbappé |
| 27/10 | Mbappé xin lỗi; La Liga xin lỗi người hâm mộ Trung Quốc nhân danh giải và các CLB thành viên; Liên đoàn Bóng đá Trung Quốc phản đối Real Madrid và yêu cầu cả CLB lẫn cầu thủ xin lỗi công khai |
| 28/10 | CMG tuyên bố không chấp nhận lập trường được cho là của Real; người phát ngôn Bộ Ngoại giao Trung Quốc Guo Jiakun nói coi trọng lời xin lỗi của cá nhân liên quan |
Theo The Guardian, phần lớn báo chí Trung Quốc không nêu cụ thể Mbappé đã nói gì, dù chủ đề này vẫn nóng trên mạng xã hội: một hashtag liên quan tới lời xin lỗi của anh có hơn 600 triệu lượt xem. Theo Tuổi Trẻ, Chủ tịch La Liga Javier Tebas còn gặp Đại sứ Trung Quốc tại Tây Ban Nha Yao Jing để tìm cách tháo gỡ căng thẳng.
Cái giá thương mại
Bongda24h nhận định Trung Quốc là thị trường quan trọng với các giải đấu hàng đầu, không chỉ về lượng người hâm mộ mà còn về quảng cáo và bản quyền truyền hình. Mark Dreyer, tác giả cuốn sách Sporting Superpower, được The Guardian dẫn lời, ước tính các hợp đồng thương mại của Mbappé tại Trung Quốc có thể trị giá tới 30 triệu USD (22,6 triệu bảng) mỗi năm.
The Guardian cũng nhắc tới tiền lệ của NBA: các trận đấu tiền mùa giải của giải bóng rổ nhà nghề Mỹ đã vắng bóng tại Trung Quốc trong sáu năm sau phát ngôn của tổng giám đốc Houston Rockets khi đó, Daryl Morey, về Hồng Kông năm 2019. Tờ báo cho rằng La Liga có thể gặp may hơn, khi CCTV cho biết sẽ lắng nghe những gì Mbappé nói và quan trọng hơn là theo dõi những gì anh làm.
Tiếp theo
Theo Bongda24h, hiện chưa có thông tin cho thấy CMG sẽ thay đổi lập trường hay thời điểm La Liga trở lại sóng truyền hình Trung Quốc. Với yêu cầu CMG đưa ra, bước đi tiếp theo của Real Madrid sẽ quyết định việc các bên có nối lại đối thoại hay không.