Phó tổng giám đốc BBC Rhodri Talfan-Davies nói đài đã thay đổi quy trình sau sai sót dựng trong Panorama dẫn tới vụ kiện phỉ báng 10 tỉ USD của Donald Trump. Theo cuộc phỏng vấn Variety, ông thừa nhận cả vấn đề ở đoạn dựng lẫn việc phản ứng chậm, nhưng đánh giá những kiểm soát mới giúp tổ chức ở vị thế tốt hơn.

Sai sót và tốc độ phản hồi

Talfan-Davies cho rằng đoạn dựng tạo ấn tượng không đúng về những gì Trump nói. Ông nói quá trình rà soát của BBC phát hiện vấn đề, song đài đã không nhanh chóng minh bạch và xin lỗi.

Ông nhắc cải tổ ủy ban tiêu chuẩn biên tập do Caroline Thomson dẫn dắt và vai trò phó tổng giám đốc mới được tạo, vị trí ông nhận tháng 6/2026. Mục tiêu được giải thích là đưa ra quyết định nhanh, kịp thời khi có tranh cãi.

Cổng xem xét trước phát sóng và bước chờ tòa

Quy trình Final Gate dành cho chương trình gây tranh luận đưa các bên liên quan về chính sách biên tập, tuân thủ và thể loại vào cùng phòng để xem từng rủi ro trước phát sóng. Talfan-Davies mô tả đây là bước thẩm định kỹ hơn, đồng thời không cam kết mọi vấn đề tương lai sẽ biến mất.

Ông cho biết mốc pháp lý tiếp theo là việc tòa tại Florida xem xét có thẩm quyền xử vụ kiện hay không. Dù đánh giá lập luận của BBC mạnh, ông nói không muốn đoán quyết định thẩm phán. Vì vậy, số tiền 10 tỉ USD là quy mô yêu cầu kiện được đưa tin, chưa phải thiệt hại đã được tòa xác lập.

Bước tiếp theo có hai hướng riêng: chờ quyết định về thẩm quyền và tiếp tục phát triển cách rà soát hoạt động biên tập. Talfan-Davies nói sẽ có thêm trao đổi trong những tháng tới. Ông cũng muốn lãnh đạo xem xét chặt hơn cách BBC thực hiện sứ mệnh công, bên cạnh các chỉ số khán giả, và cho biết đang trao đổi với tổng giám đốc Matt Brittin về công việc này.