Kylian Mbappé đã lên tiếng xin lỗi sau khi bị nhiều thương hiệu lớn của Trung Quốc cắt hợp đồng vì một câu nói đùa có vẻ nhắm vào Mao Trạch Đông trong một đoạn video lan truyền trên mạng, theo The Guardian. Ngày 27/10, LALIGA và Chủ tịch Javier Tebas cũng ra thông cáo xin lỗi người hâm mộ Trung Quốc, khẳng định phát ngôn của tiền đạo Real Madrid mang tính cá nhân và không đại diện cho giải đấu.
Chuyện gì đã xảy ra
Theo The Guardian, trong đoạn video, Mbappé nói bức ảnh chế hài hước nhất về mình mà anh từng xem là khuôn mặt anh được ghép lên mặt một người mà anh cho là một nhà độc tài Trung Quốc; câu nói được hiểu là ám chỉ ảnh chế ghép mặt Mbappé lên hình Mao Trạch Đông. Bongda24h cho biết đây là cuộc trò chuyện trên chương trình The Bridge, diễn ra cách đó chưa lâu, và bất ngờ trở thành xu hướng ngay sau lễ trao giải Quả bóng vàng 2026, nơi Mbappé xếp thứ hai sau Harry Kane.
Mbappé đăng lời xin lỗi bằng tiếng Pháp, tiếng Trung và tiếng Anh. Theo bản tiếng Việt của Bongda24h, anh viết: “Bình luận của tôi không phù hợp, và giờ tôi hiểu rằng lời nói của mình đã làm tổn thương nhiều người ở Trung Quốc cũng như cộng đồng người Hoa trên toàn thế giới.” Anh cũng viết: “Tôi vô cùng kính trọng người dân Trung Quốc và lịch sử của họ, và tôi thành thật xin lỗi”.
Nhà tài trợ và phía Trung Quốc phản ứng
Hãng đồ uống Dongpeng, đơn vị trong mùa World Cup 2026 từng chạy quảng cáo dùng hình ảnh Mbappé tạo bằng AI, tuyên bố chấm dứt mọi hợp tác với đội trưởng tuyển Pháp và khẳng định không khoan nhượng với bất kỳ hành vi nào xúc phạm tình cảm dân tộc. Mengniu, nhà sản xuất sữa lớn nhất Trung Quốc, và hãng phô mai Milkground cũng cắt quan hệ với anh, theo The Guardian. Bongda24h cho biết Mbappé từng đọc một khẩu hiệu bằng tiếng Trung trong quảng cáo của Dongpeng và xuất hiện cùng Lionel Messi trong quảng cáo của Mengniu.
Chủ đề Dongpeng chấm dứt hợp tác với Mbappé đứng đầu xu hướng trên mạng xã hội Weibo với 430 triệu lượt xem. Trang bóng đá trực tuyến lớn Dongqiudi gọi phát ngôn của Mbappé là xúc phạm Trung Quốc và người dân Trung Quốc. Người phát ngôn Bộ Ngoại giao Trung Quốc Guo Jiakun cho biết tại cuộc họp báo thường kỳ rằng những lời nói và hành động làm tổn thương tình cảm của người dân Trung Quốc đương nhiên sẽ bị mọi tầng lớp xã hội nước này đồng loạt phản đối, theo The Guardian.
Tờ báo điện tử nhà nước The Paper dẫn nguồn tin tại đài truyền hình nhà nước cho biết CCTV đã ngừng phát sóng mọi trận La Liga và gỡ toàn bộ quảng cáo có Mbappé. Tuy nhiên, theo The Guardian, tại thời điểm tờ báo này đưa tin ngày 27/10, các trận La Liga vẫn có trong lịch xem trực tuyến trên website của CCTV.
Thông cáo của LALIGA
Trong thông cáo ngày 27/10, LALIGA cho biết vô cùng lấy làm tiếc vì phát ngôn gần đây của Mbappé đã xúc phạm người hâm mộ Trung Quốc, nhấn mạnh đây là phát ngôn mang tính cá nhân và thay mặt giải đấu cùng toàn bộ các CLB gửi lời xin lỗi. Ông Javier Tebas xin lỗi cá nhân người hâm mộ Trung Quốc, cho biết ông rất tôn trọng Trung Quốc, các thể chế và người dân nước này, đồng thời nhận trách nhiệm làm việc với các CLB và cầu thủ để nâng cao nhận thức và sự tôn trọng đối với các nền văn hóa khác nhau.
Ai đã làm gì
Tổng hợp từ The Guardian, Bongda24h và thông cáo của LALIGA:
| Bên liên quan | Động thái |
|---|---|
| Kylian Mbappé | Xin lỗi bằng tiếng Pháp, tiếng Trung và tiếng Anh |
| Dongpeng | Chấm dứt mọi hợp tác |
| Mengniu và Milkground | Cắt quan hệ với Mbappé |
| Bộ Ngoại giao Trung Quốc | Cho biết đã nắm được thông tin và lên tiếng về phản ứng của xã hội |
| LALIGA và Javier Tebas | Xin lỗi người hâm mộ Trung Quốc, cam kết xây dựng quy trình nâng cao nhận thức |
| CCTV | Được The Paper đưa tin đã ngừng phát La Liga, chưa thấy thay đổi trên lịch trực tuyến |
Theo The Guardian, trong cuộc phỏng vấn với L'Equipe hồi tháng trước, Mbappé từng nói về một ảnh chế khác mô tả anh như một nhà độc tài quân sự, rằng nó có phần buồn cười nhưng cũng có phần kém vui vì những tổn hại mà những người như vậy đã gây ra trong lịch sử. Tờ báo Anh cũng nhắc lại tiền lệ năm 2019, khi dòng tweet của Tổng giám đốc Houston Rockets Daryl Morey ủng hộ biểu tình ở Hồng Kông khiến Trung Quốc đình chỉ các hợp đồng tài trợ với NBA và đưa các trận đấu ra khỏi truyền hình nước này trong một năm.
Tiếp theo
LALIGA cho biết sẽ cùng các CLB và cầu thủ xây dựng một quy trình nâng cao nhận thức và truyền thông, bổ sung cho công việc giải đấu đang làm với các đối tác và cơ quan tương ứng tại Trung Quốc để giải quyết tình hình. Thông tin về việc CCTV ngừng phát sóng La Liga hiện mới đến từ nguồn tin được The Paper dẫn lại. Trước sự việc, Mbappé, 27 tuổi, rất được người hâm mộ Trung Quốc yêu thích với hàng triệu người theo dõi trên mạng xã hội, theo The Guardian.